Arnault
Search results
mine de rien. phrase. Mine de rien, il est vraiment efficace. You wouldn’t think so but he’s really efficient. Elle a réussi mine de rien à le faire parler de lui. Somehow or other she got him to talk about himself. Il s’est installé, mine de rien, et il a tout réorganisé. He settled in, cool as you please, and ended up reorganizing everything.
Learn how to use the French expression "mine de rien" in different contexts and situations. It can mean innocent, bored, or whatever face depending on the tone and the situation.
Oct 21, 2023 · mine de rien. ( informal) discreetly, nonchalantly, unsuspiciously, innocently, sneakily. ( informal) without realising it; you wouldn't think so, but. Je pensais que ça serait vite fini, mais mine de rien, ça fait déjà quatre heures qu’on travaille.
mine de rien est une locution adverbiale familière qui signifie sans avoir l'air d'être au courant ou à la surprise générale. Découvrez son étymologie, ses synonymes, ses traductions et ses anagrammes sur le Wiktionnaire.
mine de rien. adv. 1. although it does not seem like it 2. casually ; looking casual ; sneakily ; as if nothing happened. [Fam.] Additional comments: JulietteM : Synonymes : l'air de rien, comme si de rien n'était. Collaborative Dictionary French-English. mine. nf. (=physionomie) expression, look. Elle avait une mine fatiguée.
Jun 8, 2023 · “Mine de rien” is a popular French expression that is used in everyday conversations. Literally translated, it means “appearance of nothing,” “expression of nothing,” or “look of nothing,” but its true meaning goes beyond its literal interpretation.
Look up the French to English translation of mine de rien in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
