Search results
注：“as different as chalk and cheese”是“截然不同；天壤之别”的意思。“cheese（奶酪）”的表面看起来很像“chalk（白垩）”，但实质上，“cheese”比“chalk”软很多，所以，as different as chalk and cheese意思是“截然不同（尤指两者表面上看起来很像）” a smart cookie
然而，谚语喜欢将不协调的物品 (通过读音的相似) 联系起来，hawk和handsaw被莎士比亚青睐的原因可能仅仅是因为有头韵 (例如chalk and cheese，直译是粉笔和奶酪，比喻『虽然念起来差不多，看起来也有点相像，但实则完全不同的事物』，1393年的诗歌Gower, Confessio Amantis最早使用)。
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
Aug 5, 2015 · 3. Ross和Rachel玩 poker，Ross要跟钱但是钱包里钱不多于是向Joey求助. Ross委婉的用shy表示需要钱，但是单纯的Joey以为Ross只是有什么羞涩的问题不敢说，于是他说：. Ross一脸无奈。. 4. 这集最后六人在玩 你画我猜，Rachel在画板上画了个豆子一样的东西，于是Ross大喊 ...
《词不离句》收录了1400多条习语，它们能让你的英语更加地道！ 语言的学习遵循如下规律： 语言学习要从听开始，这样才能打通语音与文字之间的连接； 语言学习要以句子为单位进行输入输出，而非单词！
Jul 26, 2022 · 21、The early bird might get the worm, but the second mouse gets the cheese. 直译：早起滴小鸟有虫虫！晚到的老鼠有奶酪！ 意译：早起的鸟儿有虫吃，早起的虫儿被鸟吃。 22、You're going too far. 直译：你走得太远了。 意译：你太过分了。 汉译英. 23、红糖是brown sugar；而不是red sugar.
表示由两部分构成的东西，如：glasses (眼镜) trousers, clothes 若表达具体数目，要借助数量词 pair (对，双); suit (套); a pair of glasses; two pairs of trousers. 2. 还有一些名词，其复数形式有时可表示特别意思，如：goods货物，waters水域，fishes（各种）鱼. 三．. 不可数名词 的 ...
May 4, 2022 · They're chalk and cheese. Yet, becasue they need to work together, they realise that they compliment each other quite well." 埃迪·雷德梅恩认识到纽特和忒修斯之间的差异。
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
一、英语的名词可数性同汉语不一定相同，这取决于母语本族人的共同意识形态，因此有些单词的可数性翻译到另一种语言就会发生变化，所以请灵活运用，一定牢记；. 二、英语名词的可数性应从具体的语境意义判断，并且是从逻辑上判断的，之所以理解可数 ...
