Search results
关注. 1、职位名称不同。. chairman的职位名称翻译成汉语为董事长。. president的职位名称翻译成汉族为总经理或总裁。. ceo为Chief Executive Officer简称，职位名称翻译成汉语为首席执行官。. 2、权限不同。. chairman是股东利益在公司的最高代表，是对企业全体股东负责 ...
董事长的英文是Chairman(准确的说是Chairman of the Board)，总裁是President，首席执行官是Chief Executive Officer，这是众人皆知的。但媒体并没有意识到这三个称谓的微妙差异，经常把President译成董事长或首席执行官，CEO有时候又被译成总裁，情况十分混乱。
Jan 28, 2024 · CEO和President在公司治理结构中的角色可能有所不同。 一般情况下，CEO被视为公司中的最高职位，而President则是第二高的职位。但是，在公司的治理结构中，这两个职位的具体角色可能会有所差异。通常情况下，President是公司的第二把手，直接在CEO之下。
你的例二是同位语的情况省略 作表语的时候呢? Obama was elected President of the United States. 这种时候作表语要去掉the，因为特指美国总统，已经独一无二。. i am president还是i am the president单独用的时候要加the。. 「例一」I am not a dictator, I am the president.参见下链接（Obama ...
业务. senior vice president 有更好的翻译吗？. 一听到美国某公司的XX业务高级副总裁（senior vice president），中文翻译过来的意思好像他上面还有个总裁似的，其实实际上的意思是公司…. 显示全部 . 关注者. 2. 被浏览. 1,581. 暂时还没有回答，开始.
Sep 19, 2010 · 更多回答（3）. president和presidency有什么区别前者指的是总统，一般都是直接指总统本人；后者指的是总统这个职位，强调的是职位。. 一、president。. 英 [ˈprezɪdənt] ；美 [ˈprezɪdənt] 。. n.总统；国.
美国大学中Chancellor和President 的职位区别是担任者身份和负责领域不同：. 1、担任者身份. President的担任者都会是在学术领域或者教育方面具有突出贡献的学者，此外，作为美国大学校长，他们需要成为各个研究领域的著名学者。. Chancellor职位是由美国社会名人 ...
Nov 21, 2015 · 总裁助理. Assistant president；Assistant to the President. 总裁助理不是总裁秘书。两者一个最大的区别就是总裁秘书是在总裁指导下的最基本的工作，而总裁助理是要协助总裁工作，工作的重点包括参谋、建议、执行、协调、辅助管理等。
Feb 20, 2009 · 董事长的英文是Chairman (准确的说是Chairman of the Board)，总裁是President，首席执行官是Chief Executive Officer，这是众人皆知的。. 但媒体并没有意识到这三个称谓的微妙差异，经常把President译成董事长或首席执行官，CEO有时候又被译成总裁，情况十分混乱。. Chairman这个 ...
Mar 9, 2015 · Sitting President是现任总统。 美国总统选举是11月份，就职是来年1月，当选的候选人如果不是在任总统，在就职前一般称Elected President。 木下的意思是他没经过全国大选就当总统，因为他是前任副总统辞职后，总统指定的副总统，而前面的总统又辞职了，他作为副总统接任。
