Yahoo Web Search

Sign In

Search results

  1. www.geo.de › geolino › redewendungenRedewendung: Auge um Auge, Zahn um Zahn - [GEOLINO]

    Die Redewendung "Auge um Auge, Zahn um Zahn" hat ihren Ursprung in der Bibel. Wir erklären euch, warum und was mit der Redensart gemeint ist.

  2. Videos

    View all

  3. en.bab.la › dictionary › german-englishAUGE UM AUGE - Translation in English - bab.la

    Translation for 'Auge um Auge' in the free German-English dictionary and many other English translations.

  4. dict.leo.org › german-english › Auge um AugeAuge um Auge - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

    Learn the translation for ‘Auge um Auge’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .

  5. Images

    • Auge um Auge - Film 2013 - FILMSTARTS.de
    • "Auge um Auge" mit Christian Bale: Kritik, Trailer, Kinos
    • Auge um Auge | Bild 16 von 24 | Film | critic.de
    • Auge um Auge

    View all

  6. www.brigitte.de › leben › redewendungenAuge um Auge, Zahn um Zahn: Ursprung und Bedeutung - BRIGITTE.de

    Mar 26, 2020 · Die Redewendung "Auge um Auge, Zahn um Zahn" stammt ursprünglich aus der Bibel und taucht dort an mehreren Stellen, sowohl im Alten Testament als auch im Neuen Testament, auf. Dabei lässt...

  7. de.wiktionary.org › wiki › Auge_um_AugeAuge um Auge – Wiktionary

    Au·ge um Au·ge. Aussprache: IPA: [ ˈaʊ̯ɡə ʊm ˈaʊ̯ɡə] Hörbeispiele: Auge um Auge ( Info) Bedeutungen: [1] ein zugefügter Schaden muss in gleichem Maße beglichen werden. Beispiele: [1] „Orest hat seine Mutter getötet, um ihren Mord an seinem Vater zu rächen.

  8. www.linguee.com › german-english › translationAuge um Auge - English translation – Linguee

    Many translated example sentences containing "Auge um Auge" – English-German dictionary and search engine for English translations.

  9. sciodoo.de › was-bedeutet-auge-um-auge-zahn-um-zahnWas bedeutet Auge um Auge, Zahn um Zahn? Bedeutung, Herkunft ......

    Die vollständige Redewendung lautet „Auge um Auge, Zahn um Zahn“. Heute wird sie kaum noch in ihrer ursprünglichen Bedeutung verwendet. Viel mehr nutzen die meisten Menschen das Sprichwort ironisch oder vollständig negativ ausgelegt. In letzterem Fall geht es vor allem um den Aspekt der Rache.