2011
Search results
sans queue ni tête [adj] incohérent ; incompréhensible ; sans logique ; sans sens ; absurde ; sans une suite logique ; qui n'a pas de sens ; qui n'est pas logique. Origine et définition.
n’avoir ni queue ni tête. Categories: French terms with IPA pronunciation. French lemmas. French adjectives.
sans queue ni tête \sɑ̃ kø ni tɛt\ ( Sens figuré ) Qui n’a pas de sens, qui n’est pas logique. Le sabbat sans queue ni tête que les hommes menaient sur terre pouvait intriguer des spécialistes : il n’était pas digne d’occuper le philosophe.
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sans queue ni tête" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
sans queue ni tête. adj. preposterous. Additional comments: Collaborative Dictionary French-English. queue. nf. [+animal] tail. Le chien a agité la queue. The dog wagged its tail. [+fruit, feuille] stalk. la queue d'une cerise a cherry stalk. [+poêle] handle. [+train, colonne] rear. en queue at the rear. en queue de train at the rear of the train.
Translation for 'sans queue ni tête' in the free French-English dictionary and many other English translations.
sans queue ni tête \sɑ̃ kø ni tɛt\. (Figuré) Qui n’a pas de sens, qui n’est pas logique. Quand j’ai relu mes quelques paragraphes vingt minutes plus tard, ils reflétaient bien mon état d’esprit : un véritable bazar sans queue ni tête.
