Search results
知乎是中文互联网高质量的问答社区，致力于帮助用户发现问题背后的世界。
这是世界上第一所以“师范大学”（Normal University）为名的学校。. 此后我国成立的其它师范院校，也清一色沿用 Normal University 这一译名。. 部分资料参考维基百科“师范学校”词条。. 因为师范大学鼻祖巴黎高师École normale supérieure的建立的主要任务就是培养 ...
3，师范大学为什么译作normal university. 我国师范类高等院校的英文校名基本译为normal university / college。 为什么师范翻译成normal？ 其实，normal一词并非直接来源于英语，而是来源于法语。 世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。
Mar 30, 2021 · 所以，在这个语境中，Normal其实指的是Normal University的原始目的：. —— 用一定的规范和标准培养学生，并且让学生符合这样的标准和规范。. 如果进一步解读的话，我们还可以理解为：. —— Normal University毕业的学生，也就是未来的教师，在教育学生的时候，也 ...
北京师范大学（英文：Beijing Normal University），简称“北师大”，位于北京市海淀区，是当代中国最早成立的大学之一。. 学校的前身是1902年创立的京师大学堂师范馆。. 1912 年改名北京高等师范学校， 1923 年更名为北京师范大学，成为中国历史上的第一所师范 ...
北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院 (Beijing Normal University Hong Kong Baptist University Unitedinternational College)是由北京师范大学与香港浸会大学合作建立的学校，简称UIC (United international College)。. UIC采用校董会领导下的校长负责制和香港高校管理模式，由前全国 ...
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
我自己就是北京首师大附中上的中学，英语是Capital Normal University High School。其中的Capital Normal University是首师大的意思，里面就带有了normal这个词。后来到了巴黎上学，果然发现巴黎高师也带着Normale。好奇心驱使下探索后发现两者是关联的，正好在这里梳理一下。
北航以前并不叫这个，有一个非常专业和高大上的英文名叫做Beijing University of Aeronautics and Astronautics（BUAA），近年来才正式更改。 据说小道原因是校长演讲时读不出来，下令整改；但也有版本说是北航为了对外交流和发展，希望淡化航空航天色彩，以一所综合性理工大学的身份出现。
Zhao Bai (Beijing Normal University); Mingyue Wang (Harbin Institute of Technology, Shenzhen); Fangda Guo (Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences); Yu Guo (Beijing Normal University); Chengjun Cai (City University of Hong Kong); Rongfang Bie (Beijing Normal University); Xiaohua Jia (City University of Hong Kong) 9.
