Search results
Al que le quepa el sayo que se lo ponga expr: AR, CL (darse por aludido) if the shoe fits wear it v expr : Espero que hayan pillado mis indirectas en la reunión, y al que le quepa el sayo que se lo ponga.
Jun 5, 2012 · Al que le quepa el sayo que se lo ponga: Es una frase que suele aplicarse en el momento en que se hace una reprimenda o llamado de atención, sin mencionarse quién es el destinatario, por eso se la deja «flotando» en el ambiente para que el «interesado» la interprete.
Mar 8, 2021 · al que le quepa el sayo. ( idiomatic) if the shoe fits. Synonyms: el que se pica, ajos come; a el que le quede el saco, que se lo ponga; a el que le quede el poncho, que se lo ponga. Categories: Spanish lemmas.
El refrán está clarito y conciso, aunque nunca falta un amplificador anónimo que lo diversifique: “Al que le quepa el poncho que se lo ponga, al que le caiga el guante que se lo plante, y al que le quepa el sayo que se lo ponga”… Quien se tomó a pecho lo de ponerse el sayo, fue el senador paraguayo Carlos Roger Caballero, fallecido en 2019.
Apr 14, 2014 · Es una frase que suele aplicarse en el momento en que se hace una reprimenda o llamado de atención, sin mencionarse quién es el destinatario, por eso se la deja «flotando» en el ambiente para que el «interesado» la interprete.
al que le quepa el sayo que se lo ponga expr (alusión) if the shoe fits wear it expr: Al que le quepa el sayo que se lo ponga expr: AR, CL (darse por aludido) if the shoe fits wear it v expr : Espero que hayan pillado mis indirectas en la reunión, y al que le quepa el sayo que se lo ponga. decir para su sayo loc verb: coloquial (decirse a uno ...
Feb 13, 2024 · Suits es una serie de drama creada por Aaron Korsh, cuya trama toma lugar en un bufete de abogados en Nueva York. La serie fue creciendo en popularidad con el paso del tiempo, hasta llegar finalmente a un total de nueve temporadas y más de cien capítulos, que continúan rompiendo récords en streaming.
