Search results
May 11, 2012 · 而Common seal一般是钢印，理解为一个公司的总印章，一般不会轻易的使用。举例：rubber stamp可以是中国XX总公司XX分公司，common seal就是中国XX总公司，覆盖面更广。以上请参考，不知道是否正确。
Oct 15, 2006 · 2017-05-08 com.seal.browser是什么意思 2009-02-01 seal chop stamp, 三个都是章, 有什么不一样... 2014-01-20 rubber stamp 与common seal的中文有何... 2010-12-13 seal和stamp有什么区别？ 2007-04-16 刻章用英文怎么说 2006-12-20 盖公章英文是什么? 2017-04-11 求助：seal和stamp，老外表达公章的意思用
May 28, 2010 · 2015-07-02 香港公司股票本中Given under the common... 2011-07-08 翻译一下香港公司股票本里面的内容 14 2011-07-10 翻译 成中文 5 2010-09-01 长难句翻译。 急 5 2012-11-27 外国的学历证书上的under the common seal... 2011-03-27 帮我翻译下吧 在线等！！谢谢 2009-06-02 翻译-悉尼大学毕业证书 29
Nov 6, 2012 · 2010-06-11 given under the common seal of... 2011-07-10 翻译 成中文 5 2010-09-01 长难句翻译。 急 5 2011-07-08 翻译一下香港公司股票本里面的内容 14 2015-07-02 香港公司股票本中Given under the common... 2011-06-01 美国哈丁大学的文凭翻译，字不多，但很官方。期待高手出现
Given under the common seal of the said company in hongkong, this__day of _ (这段怎么翻译呢 求解) 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。
4、钢印：也叫法团印章（common seal），规格为直径40mm，上面印有公司的名称。使用时通常先印在贴纸上，然后再把贴纸贴在文件上。 扩展资料. 钢印就是我们的“法团印章（common seal）”。这个钢印才是《公司条例》以及大多数公司签署的合同当中所指的“印章
Apr 7, 2011 · given under the seal of university 怎么翻译在大学批准的情况下给予。直译就是这样，要联系你看到这段文字时的情景和上下文，才知道这个given是指提供什么。
Common seal工具用途. Common seal工具是企业身份和权力的证明，盖有企业印章的文件，是受法律保护的有效文件，同时意味着企业对文件的内容承担法律责任，企业印章如被他人盗用或冒用，很可能给企业带来不必要的纠纷和企业无法承担的责任，企业印章是公司 ...
Mar 3, 2016 · 注册开曼公司必须要公章吗？公章（common seal）每家公司都可以有一枚印章。之前有关于规定公司必须有一枚公章的规定已经被废止。 如果公司有公章，一般而言，公司的章程细则会规定公章必须存放在公司的注册办事处。
Dec 11, 2022 · 2014年3月3日生效施行的《新公司条例》相对于《旧公司条例》而言做出了修订——从此之后香港公司可以没有法团印章（common seal）了。 虽然现在的香港公司已经不是必须制备印章，但由于华人圈子根深蒂固的“印鉴意识”，在香港新成立的公司大多数仍然会选择制备印章。
