Search results
最近把Michael Benklifa的小册子《Profiting With Iron Condor Options》刷了两遍(他的《Think Like an Option Trader》可能更为人熟知)。 Michael的这本小册子全篇只围绕一个期权策略做阐述,即“卖出铁秃鹰(Sell Iron Condor Options)”。我这篇笔记就来做个肤浅的总结。
首先,最具争议性的就是本书的书名Legends of the Condor Heroes 1: A Hero Born(直译:秃鹫英雄传说1:英雄诞生)。 单看英文的话,这两个翻译并无过分突兀之处,只是作为以中文为母语的读者,我们时常都会不由自主地以“原文至上”的观念将英文又迅速在脑中译回中文,以中文的文化体系又去重新理解 ...