Search results
49年以后，经过商定，也采用更接近原语发音的“奥斯曼”这个名字翻译国名，但在英语中就一直使用“Ottoman Turks”这个名字。. 其实我觉得“奥斯曼”这个翻译更好，本来土耳其用的就是阿拉伯语系而不是英语，采用更加接近其原语发音的翻译更加妥当。. 因为 ...
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
Oct 11, 2015 · “奥斯曼”（ 奥斯曼土耳其语 ： ；现代. 土耳其语 ：Osman； 国际音标 ：/osman/），注意
5 个回答. 因为音译的时候是从奥斯曼语osmanlı得来的。. 这就像为什么Germany叫德意志而非日耳曼尼一样。. M87星云那群光の巨人不答应。. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识 ...
May 20, 2017 · Under the protective umbrella of Ottoman identity the Barbary Coast flourished to some degree by bullying wealthy nations such as England and Spain into paying increasingly large sums of tribute money which granted their ships relative immunity from their pirate activity, while avoiding any real conflict with these states, and more importantly, the larger Empire to which they belonged.
如果对1453年之前比较熟悉，可以直接看第二部The Ottoman Empire as a World Power, 1453~1603。 然后是两本奥斯曼史百科全书， 奥斯曼帝国历史词典（ Historical Dictionary of the Ottoman Empire ） 和 奥斯曼帝国百科全书（ Encyclopedia of the Ottoman Empire ）
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
真正适合一般人的通史其实还是 Osman's Dream: The History of the Ottoman Empire，前面我讲过这本书，此处不赘述了。. （黄粱梦这个翻译实在过于诡异，看不懂台湾译者的脑回路）. 关于晚期帝国的历史，可以看 A Brief History of the Late Ottoman Empire. Approaching Ottoman History，是 ...
《奥斯曼百科全书》（Encyclopedia of The Ottoman Empire），查阅相关词条的工具书。 《走近奥斯曼史：史料介绍》（ Approaching Ottoman History: An Introduction to the Sources ） ，每一章结尾都列出了很多推荐阅读，不仅包括一二手史料还有奥斯曼史学史和史料辨析。
